Full-Script Contextual Intelligence • Arabic Localization Engine

Translate Movie & TV Subtitles with Deep Story Context

Reads and understands the entire storyline, character relationships, gender grammar, and idioms before translating a single line — preserving 100% of SRT timestamps and formatting.

Full-Script Analysis
Native Arabic Engine
Context Window Chunks
100% SRT Sync Intact

1Step 1: Upload Subtitle File

Upload a valid SubRip (.srt) file or load a sample scene to test.

Drag & drop your .SRT file here

or click to browse from your computer or mobile device

Select .SRT File

Or try a built-in sample script:

2Step 2: Original Language

Select the source dialogue language or use automatic detection.

3Step 3: Target Language

Choose the target language and specialized Arabic variety if applicable.

Arabic Linguistic Variety & Localization Mode

Modern Standard Arabic (MSA) is selected by default. Dialects are only used when explicitly selected below.

Upload a valid SubRip (.srt) file or load a sample scene to test.